Update to downloadable files

Download files for organisms are now titled after their names rather than their system-generated codes. The bin name inside the files is also based on the organism name and no longer on the code.